AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO

1. 1. Restricciones de uso del sitio web. Silgan le autoriza y le concede únicamente una licencia limitada y no exclusiva, revocable por Silgan en cualquier momento, para ver la información de este Sitio Web únicamente con fines de información personal y no para uso comercial. Usted se compromete a no interrumpir o intentar interrumpir el funcionamiento de este sitio web de ninguna manera. Asimismo, acepta que ningún material de este sitio web (incluidos, entre otros, el texto, las imágenes, el audio y/o el vídeo) ni ningún software de este sitio web (incluidos, entre otros, las imágenes o los archivos incorporados o generados por el software o los datos que acompañan a dicho software) puede ser copiado, reproducido reproducido, cargado, enviado, transmitido o distribuido de ninguna manera, ni descompilado, sometido a ingeniería inversa o desensamblado, salvo que usted pueda descargar una copia de dichos materiales en un solo ordenador para su uso personal y no comercial, siempre que mantenga intactos todos los avisos de derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos de propiedad. La modificación de cualquiera de estos materiales o software o el uso de cualquiera de estos materiales o software para cualquier otro propósito es una violación de los derechos de autor, marca registrada y otros derechos de propiedad de Silgan. El uso de cualquiera de estos materiales o software en cualquier otro sitio web o entorno informático en red está prohibido sin el consentimiento previo por escrito de Silgan.

Sin perjuicio de lo anterior, el usuario reconoce que Silgan se reserva el derecho, a su entera discreción, de rechazar o cancelar el acceso del usuario a este Sitio Web en cualquier momento.
Silgan no garantiza que los materiales de este Sitio Web sean apropiados o estén disponibles para su uso en lugares fuera de los Estados Unidos y se prohíbe el acceso a los mismos desde territorios en los que su contenido sea ilegal. Usted no puede utilizar este Sitio Web ni exportar los materiales de este Sitio Web en violación de las leyes y reglamentos de exportación de los Estados Unidos. Si accede a este Sitio desde un lugar situado fuera de los Estados Unidos, usted es responsable del cumplimiento de todas las leyes locales. El software de este sitio web también está sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos y no puede ser descargado por ninguna persona o entidad prohibida por cualquier ley, norma, reglamento u orden de los Estados Unidos, ni exportado o comunicado a ningún país al que los Estados Unidos hayan embargado bienes.

2. Propiedad de Silgan; Derechos de autor. Todo el contenido de este sitio web (incluyendo, sin limitación, la organización, la recopilación, los gráficos, el diseño, el software, la compilación, la traducción magnética y la conversión digital) es propiedad de Silgan y está protegido por los derechos de autor, las marcas comerciales y otras leyes de propiedad de los Estados Unidos. Queda estrictamente prohibido cualquier uso de cualquiera de los contenidos de este sitio web que no esté expresamente permitido en el mismo. "Silgan" y "Silgan" con el diseño de triángulos son marcas registradas de Silgan en los Estados Unidos. Además, este Sitio Web puede incluir nombres, logotipos y marcas de terceros. El uso o abuso de estos nombres, logotipos y/o marcas para cualquier propósito está estrictamente prohibido por las leyes aplicables. Usted reconoce y acepta que en ningún caso adquiere derechos (de propiedad o de otro tipo) sobre este Sitio Web o cualquiera de sus contenidos.

3. Comentarios; presentación de ideas. Este Sitio Web incluye una sección de "Comentarios" que le permite proporcionar comentarios a Silgan en relación con este Sitio Web. Usted se compromete a no hacerlo:

• publicar o transmitir cualquier información ilegal, amenazante, abusiva, calumniosa, difamatoria, obscena, vulgar, pornográfica, profana o indecente de cualquier tipo;
• publicar o transmitir cualquier información, software u otro material que viole o infrinja los derechos de otros, incluyendo material que sea una invasión de los derechos de privacidad o publicidad o que esté protegido por derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad, o trabajos derivados con respecto a ellos, sin obtener primero el permiso del propietario o titular de los derechos; y
• publicar o transmitir cualquier información, software u otro material que contenga un virus, gusano u otro componente dañino.

Cualquier comunicación u otro material que usted transmita a este sitio web por correo electrónico o de otra manera, incluyendo cualquier dato, pregunta, comentario, sugerencia, idea o similar (colectivamente, la "Información"), es y será tratada como no confidencial y no propietaria. Además, ni Silgan ni sus filiales ni ninguno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados o agentes serán responsables ante cualquier persona o entidad por cualquier uso o divulgación de cualquier Información. Cualquier Información que usted transmita o publique se convierte en propiedad de Silgan para siempre, y Silgan y sus afiliados tendrán derecho a utilizar la Información sin restricciones para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, incluyendo, pero no limitado a, la reproducción, divulgación, transmisión, publicación, difusión y envío, sin compensación de ningún tipo a cualquier persona o entidad. Además, Silgan es libre de utilizar para cualquier propósito cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenida en cualquier comunicación u otro material que usted envíe a este Sitio Web. Usted acepta que no tendrá ningún recurso contra Silgan o sus afiliados o sus respectivos funcionarios, directores, empleados o agentes por cualquier infracción o apropiación indebida, supuesta o real, de cualquier derecho de propiedad en sus comunicaciones a nosotros.

4. Silgan no hace ninguna declaración sobre cualquier otro sitio web al que pueda acceder a través de este sitio web. Cuando acceda a cualquier otro sitio web, entienda que es independiente de Silgan y que Silgan no tiene ningún control sobre la naturaleza o el contenido de ese sitio web. Además, un enlace a un sitio web no significa que Silgan respalde dicho sitio web o su contenido ni acepte ninguna responsabilidad por el contenido o el uso de dicho sitio web o las prácticas de privacidad de dicho sitio web. Además, es su responsabilidad tomar precauciones para asegurarse de que cualquier cosa a la que acceda o utilice esté libre de elementos como virus, gusanos y otros elementos de naturaleza destructiva. También entiende que Silgan no puede garantizar ni garantiza que los archivos disponibles para su descarga a través de este sitio web o de cualquier otro sitio web al que acceda a través de este sitio web estén libres de infección o de virus, gusanos u otros códigos que manifiesten propiedades contaminantes o destructivas. Silgan no representa ni garantiza ninguna información de cualquier otro sitio web ni ningún producto o servicio descrito en él.

5. 5. Exención de responsabilidad. SILGAN NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN SOBRE EL USO, LA VALIDEZ, LA EXACTITUD, LA INTEGRIDAD O LA FIABILIDAD DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB VINCULADO A ESTE SITIO WEB, NI SOBRE LOS RESULTADOS DE SU USO. EL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS.

EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE DE ACUERDO CON LA LEY APLICABLE, SILGAN RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO A CUALQUIER ASUNTO RELACIONADO CON ESTE SITIO WEB O SUS CONTENIDOS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN U OTRA VIOLACIÓN DE DERECHOS. USTED RECONOCE QUE LA CONFIANZA QUE DEPOSITE EN CUALQUIERA DE LOS CONTENIDOS DE ESTE SITIO WEB SERÁ POR SU CUENTA Y RIESGO.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, NI SILGAN NI SUS FILIALES NI NINGUNA OTRA PARTE IMPLICADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE ESTE SITIO WEB SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, INDIRECTO, ESPECIAL O PUNITIVO (YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O DE OTRO TIPO) QUE SE DERIVEN DE SU ACCESO O USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB CON HIPERVÍNCULOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE PROGRAMAS U OTROS DATOS O INFORMACIÓN EN SU SISTEMA DE TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI SE NOS ADVIERTE EXPRESAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

SILGAN TAMPOCO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD, Y NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO O VIRUS QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO U OTRA PROPIEDAD A CAUSA DE SU ACCESO, USO, NAVEGACIÓN O DESCARGA DE ESTE SITIO WEB, O A CAUSA DE SU ACCESO, USO, NAVEGACIÓN O DESCARGA DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB AL QUE PUEDA ACCEDER A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB.

LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE PARA QUE SILGAN LE PERMITA TENER ACCESO Y UTILIZAR ESTE SITIO WEB. ESTE SITIO WEB NO SE PROPORCIONARÍA SIN DICHAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES O DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, EN CUYO CASO, EN LA MEDIDA EN QUE SEAN APLICABLES, LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO SERLE DE APLICACIÓN.

6. Ley aplicable. Este sitio web está controlado y operado por Silgan desde oficinas situadas en los Estados Unidos. AL ACCEDER A ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA QUE LOS ESTATUTOS Y LAS LEYES DE LOS ESTADOS UNIDOS Y, ESPECÍFICAMENTE, DEL ESTADO DE CONNECTICUT EN LOS ESTADOS UNIDOS, SIN TENER EN CUENTA SUS CONFLICTOS DE PRINCIPIOS LEGALES, SE APLICARÁN A ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y A TODOS LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON EL USO DE ESTE SITIO WEB, Y ACEPTA QUE CUALQUIER LITIGIO AL RESPECTO ESTARÁ SUJETO A LA JURISDICCIÓN EXCLUSIVA DE LOS TRIBUNALES ESTATALES O FEDERALES DEL ESTADO DE CONNECTICUT EN LOS ESTADOS UNIDOS.

Cualquier causa de acción o reclamación que pueda tener con respecto a este Sitio Web debe iniciarse en el plazo de un año después de que surja la reclamación o la causa de acción o dicha reclamación o causa de acción prescribirá para siempre y de forma permanente. Quienes accedan a este Sitio Web desde otros lugares fuera de los Estados Unidos lo hacen por su cuenta y riesgo y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables. Silgan no garantiza que el contenido de este Sitio Web sea apropiado o esté disponible para su uso en otros lugares que no sean los Estados Unidos, y está prohibido el acceso al mismo desde territorios en los que su contenido sea ilegal.

7. Indemnización. Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Silgan y a sus filiales y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes y licenciatarios, así como a cualquier tercero que proporcione información a este Sitio Web, de todas las pérdidas, gastos, daños, responsabilidades, juicios, lesiones, sanciones, reclamaciones, causas de acción y costes, incluidos los honorarios razonables de abogados y peritos, que resulten de cualquier violación de estos términos y condiciones por su parte.

8. Derechos de terceros. Las disposiciones de los párrafos 2, 3, 5, 6 y 7 de estos términos y condiciones son para el beneficio de Silgan y sus afiliados y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes y licenciatarios, así como cualquier proveedor de información de terceros a este Sitio Web. Cada uno de estos individuos o entidades tendrá el derecho de hacer valer y aplicar esas disposiciones directamente contra usted en su propio nombre.

9. 9. Varios. Si, por cualquier motivo, un tribunal de la jurisdicción competente considera que cualquier disposición de estos términos y condiciones o parte de ellos es inaplicable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida para llevar a cabo la intención de estos términos y condiciones, y el resto de estos términos y condiciones continuará en pleno vigor y efecto. Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo completo entre Silgan y usted en lo que respecta a su objeto. El hecho de que Silganno insista o haga cumplir estrictamente cualquier disposición de estos términos y condiciones en cualquier momento no se interpretará como una renuncia a dicha disposición o a cualquier otra disposición o derecho. Estos términos y condiciones pueden ser modificados o cambiados sólo por Silgan como se permite en este documento. Ni el curso de la conducta entre las partes ni la práctica comercial actuarán para modificar cualquier disposición de estos términos y condiciones. Silgan puede asignar sus derechos y deberes bajo estos términos y condiciones a cualquier parte en cualquier momento sin notificarle. Estos términos y condiciones redundarán en beneficio de Silgan y sus sucesores y cesionarios, además de las partes mencionadas en el párrafo 8 del presente documento, y serán ejecutables por ellos. Usted acepta que Silgan tendrá derecho a una medida cautelar o a cualquier otro tipo de compensación equitativa en caso de incumplimiento o amenaza de incumplimiento por su parte de cualquiera de estos términos y condiciones, sin necesidad de depositar ninguna fianza u otra garantía.

10. 10. Declaraciones prospectivas. Este sitio web contiene información y comunicados de prensa sobre Silgan. Silgan renuncia a cualquier deber u obligación de actualizar dicha información. Algunas declaraciones incluidas en dicha información y comunicados de prensa que no son hechos históricos son "declaraciones prospectivas" realizadas de acuerdo con las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 y la Ley de Intercambio de Valores de 1934. Dichas declaraciones prospectivas se basan en las expectativas y creencias de la dirección en relación con los acontecimientos futuros que afectan a Silgan y, por lo tanto, implican una serie de incertidumbres y riesgos, incluidos, entre otros, los descritos en el último informe anual de Silganen el formulario 10-K y en otros documentos presentados por Silganante la Comisión de Bolsa y Valores. En consecuencia, los resultados reales de las operaciones o la situación financiera de Silgan podrían diferir sustancialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones prospectivas.